Cellule chaude
La cellule chaude, dont la conception est telle qu’elle peut résister à la chute d’un avion, sert à effectuer les vérifications ou les réparations nécessaires sur les colis de stockage. En outre, cet espace est aussi utilisé pour procéder à l’inspection ou au transbordement des assemblages de combustibles.
Toutes les manipulations effectuées dans la cellule chaude sont commandées à distance. Les opérateurs peuvent les surveiller par caméras ; des hublots en verre au plomb leur permettent simultanément un contact visuel direct pour le pilotage des interventions.